Pure Alum Mineral Deodorant

Pure Alum Mineral DeodorantSingle Ingredient Mineral Deodorant Dodorant minral un seul ingrdient Pure Alum Mineral Deodorant Dodorant minral dalun pur One ingredient. A solid stone of potassium alum the natural double salt mineral the Romans kept in their bathhouses and the barbershop kept on the counter. It works because alum inhibits the bacteria that turn fresh sweat into body odour. It does not block your sweat glands. Your body still does what its supposed to do; it just

Single-Ingredient Mineral Deodorant Déodorant minéral à un seul ingrédient

Pure Alum Mineral Deodorant Déodorant minéral d’alun pur

One ingredient. A solid stone of potassium alum — the natural double-salt mineral the Romans kept in their bathhouses and the barbershop kept on the counter. It works because alum inhibits the bacteria that turn fresh sweat into body odour. It does not block your sweat glands. Your body still does what it’s supposed to do; it just stops smelling. Un seul ingrédient. Une pierre d’alun de potassium — le sel minéral double naturel que les Romains gardaient dans leurs thermes et que le barbier gardait sur son comptoir. Il fonctionne parce que l’alun inhibe les bactéries qui transforment la sueur fraîche en odeur corporelle. Il ne bloque pas vos glandes sudoripares. Votre corps fait toujours ce qu’il doit faire ; il arrête simplement de sentir.

We make this because the rest of the natural-deodorant aisle is full of baking-soda formulas that burn sensitive skin and essential-oil blends that trigger fragrance reactions. Single-ingredient mineral is the lowest-reaction-surface deodorant you can buy. There is nothing in this stone but the stone — no fragrance, no preservatives, no buffers, no plant extracts. Nous fabriquons ce produit parce que le reste du rayon des déodorants naturels est rempli de formules au bicarbonate qui brûlent les peaux sensibles et de mélanges d’huiles essentielles qui déclenchent des réactions. Le minéral à ingrédient unique est le déodorant avec la plus faible surface de réaction. Il n’y a rien dans cette pierre que la pierre — aucun parfum, aucun conservateur, aucun tampon, aucun extrait végétal.

Sampson is run by Canadian environmental engineers. We spent twenty-five years removing aluminum compounds from contaminated groundwater before we built a deodorant line. We chose potassium alum for this product on purpose: it’s the one aluminum-bearing molecule with a 2,000-year track record on human skin, a molecular size too large to absorb through an intact barrier, and a mechanism that respects how the body actually cools itself. Sampson est dirigé par des ingénieurs en environnement canadiens. Nous avons passé vingt-cinq ans à retirer les composés d’aluminium des eaux souterraines contaminées avant de créer une gamme de déodorants. Nous avons choisi l’alun de potassium exprès : c’est la seule molécule contenant de l’aluminium avec 2 000 ans d’historique sur la peau humaine, une taille moléculaire trop grande pour être absorbée à travers une barrière intacte, et un mécanisme qui respecte la façon dont le corps se refroidit.

Ingredients

One Ingredient — That’s It Un seul ingrédient — C’est tout

• Potassium Alum (KAl(SO₄)₂·12H₂O) — Natural hydrated double-salt mineral. Crystallised from mineral salt deposits. Mildly astringent, pH-neutral on skin, classified by the FDA as Generally Recognized As Safe (GRAS). The entire formula, beginning and end.Alun de potassium (KAl(SO₄)₂·12H₂O) — Sel minéral double hydraté naturel. Cristallisé à partir de gisements de sel minéral. Légèrement astringent, pH neutre sur la peau, classé par la FDA comme Généralement Reconnu Comme Sûr (GRAS). Toute la formule, du début à la fin.

Benefits

Why Potassium Alum Pourquoi l’alun de potassium

• Different molecule from antiperspirants — Aluminum chlorohydrate (Al₂Cl(OH)₅) is a small synthetic molecule that plugs sweat ducts. Potassium alum is a large hydrated mineral that sits on the skin surface and inhibits odour-causing bacteria. Same element, different compound — the way table salt and lye both contain sodium. Too large to pass through intact skin.Molécule différente des antisudorifiques — Le chlorhydrate d’aluminium (Al₂Cl(OH)₅) est une petite molécule synthétique qui bouche les conduits sudoripares. L’alun de potassium est un gros minéral hydraté qui reste à la surface de la peau et inhibe les bactéries. Même élément, composé différent. Trop gros pour traverser une barrière cutanée intacte.
• 2,000+ years of continuous use — Pliny the Elder documented alum in his Naturalis Historia; Roman bathhouses kept it for skin and styptic use. The traditional barbershop has never stopped stocking the alum block. Not a wellness fad — the original deodorant.Plus de 2 000 ans d’utilisation continue — Pline l’Ancien a documenté l’alun dans son Naturalis Historia ; les thermes romains le conservaient pour la peau. Le barbier traditionnel n’a jamais cessé de stocker le bloc d’alun. Pas une mode — le déodorant originel.
• Stops the smell, not the sweat — Alum forms a thin mineral layer that inhibits odour-causing bacteria. Your body still sweats and cools normally. You don’t need to plug your underarms — you just need to stop the bacteria.Arrête l’odeur, pas la sueur — L’alun forme une fine couche minérale qui inhibe les bactéries. Votre corps transpire et se refroidit normalement. Vous n’avez pas besoin de boucher vos aisselles — juste d’arrêter les bactéries.
• No white marks, no yellow stains — Yellow underarm stains on white shirts are a reaction between aluminum chlorohydrate and sweat. Without chlorohydrate, that reaction can’t happen. Alum dries clear; nothing chalks, nothing yellows.Pas de traces blanches, pas de taches jaunes — Les taches jaunes aux aisselles sont une réaction entre le chlorhydrate d’aluminium et la sueur. Sans chlorhydrate, cette réaction ne se produit pas. L’alun sèche transparent.
• One stone, year after year — With a 5-second daily application, one 60g stone lasts 12 months or more — many buyers report 2–3 years. No refill cycle, no plastic stick every six weeks.Une pierre, année après année — Avec une application quotidienne de 5 secondes, une pierre de 60g dure 12 mois ou plus — beaucoup rapportent 2 à 3 ans. Aucun cycle de recharge, aucun bâtonnet en plastique toutes les six semaines.

How to Use

5 Seconds a Day 5 secondes par jour